"Adelante" es un adverbio de modo.
La transcripción fonética utilizando el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: [aðeˈlante].
"Adelante" se utiliza para indicar movimiento hacia el frente o para autorizar a alguien a proceder con una acción. Es una expresión que se emplea en distintos contextos, tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque es más común en la conversación informal y en situaciones cotidianas. Su frecuencia de uso es alta, dado que se utiliza en diversas situaciones, como al brindar instrucciones o al animar a alguien a continuar.
"Por favor, avanza adelante en la fila."
"Please, move ahead in the line."
"Adelante, puedes comenzar tu presentación cuando quieras."
"Go ahead, you can start your presentation whenever you want."
"El camino sigue adelante, no hay que regresar."
"The road goes ahead, there is no need to go back."
El término "adelante" también se encuentra en diversas expresiones idiomáticas en español.
"Adelante con el proyecto."
"Go ahead with the project."
(Se utiliza para incentivar el inicio o continuación de un proyecto.)
"Adelante, que no hay tiempo que perder."
"Go ahead, there's no time to waste."
(Se dice para motivar a alguien a actuar rápidamente.)
"Si ves una oportunidad, adelante sin dudar."
"If you see an opportunity, go ahead without hesitation."
(Se aconseja actuar en el momento adecuado.)
"Adelante, sigue tus sueños."
"Go ahead, follow your dreams."
(Se anima a alguien a perseguir sus aspiraciones.)
"Adelante, no mires atrás."
"Go ahead, don't look back."
(Se aconseja a alguien a seguir adelante sin arrepentimientos.)
"Es un buen momento para avanzar, así que adelante."
"It's a good time to move forward, so go ahead."
(Se sugiere progresar en una situación favorable.)
La palabra "adelante" proviene del español antiguo, combinando el prefijo "a-" que indica dirección y "delante", que se refiere a la parte frontal o el frente.
En resumen, "adelante" es un término versátil, usado frecuentemente en español, tanto en el ámbito oral como escrito, que invita a la acción y a la progresión. Su uso en expresiones idiomáticas resalta su importancia en la comunicación diaria.