adquirido (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

El término "adquirido" es un adjetivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "adquirido" usando el Alfabeto Fonético Internacional es: /aɣˈkiɾiðo/

Significado y uso

El término "adquirido" se refiere a algo que ha sido obtenido o que se ha conseguido. En el contexto médico, puede hacer referencia a enfermedades o condiciones que se han desarrollado posteriormente en la vida de una persona, en contraposición a las congénitas, que están presentes desde el nacimiento.

Frecuencia de uso

"Adquirido" es un término de uso común tanto en el habla oral como en contexto escrito, especialmente en documentos médicos y conversaciones sobre salud.

Ejemplos de oraciones

1. El paciente padece una enfermedad adquirida por falta de cuidados.

2. The patient suffers from an acquired disease due to lack of care.

3. Es importante saber si la alergia es adquirida o congénita.

4. It is important to know if the allergy is acquired or congenital.

5. Los conocimientos adquiridos en esta conferencia son muy valiosos.

6. The knowledge acquired in this conference is very valuable.

Expresiones idiomáticas

Aunque el término "adquirido" no se usa de forma habitual en expresiones idiomáticas, su combinación con otras palabras puede dar lugar a algunas expresiones que se relacionan con procesos de aprendizaje, cotidianos o médicos.

1. "Conocimientos adquiridos"
2. Además de las habilidades prácticas, los conocimientos adquiridos son esenciales para el éxito profesional.

3. In addition to practical skills, the acquired knowledge is essential for professional success.

4. "Derechos adquiridos"

5. Cuando se realizan cambios en la legislación, los derechos adquiridos por los ciudadanos deben ser respetados.

6. When changes are made to legislation, the rights acquired by citizens must be respected.

7. "Habilidades adquiridas"

8. Las habilidades adquiridas durante el curso son fundamentales para el desarrollo de la carrera.
9. The skills acquired during the course are fundamental for career development.

Etimología

El término "adquirido" proviene del latín "acquirere", que se compone de "ad-" (hacia) y "quaerere" (buscar). Esto implica la acción de buscar y obtener algo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Obtenido - Logrado - Concebido

Antónimos: - Perdido - Descartado - Renunciado

"Adquirido" es un término que se utiliza en diferentes contextos y refleja procesos de obtención y desarrollo, tanto en lo médico como en lo educativo y profesional.