advertencia - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

advertencia (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Sustantivo

Transcripción fonética

/adβeɾˈtencia/

Significado y uso

La palabra "advertencia" se refiere a un aviso, consejo o declaración que señala a alguien sobre un peligro o una situación que debe ser considerada. En el idioma Español, se utiliza comúnmente para informar a alguien sobre posibles consecuencias negativas o para alertar sobre algo que debería ser evitado.

Frecuencia de uso: La palabra "advertencia" es de uso relativamente común tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en situaciones donde es crucial informar o prevenir a otras personas.

Ejemplos de uso

  1. La advertencia en el paquete de medicamentos señala que no se debe usar en caso de embarazo.
    The warning on the medication package states that it should not be used during pregnancy.

  2. Antes de comenzar el proyecto, el gerente hizo una advertencia sobre los plazos ajustados.
    Before starting the project, the manager made a warning about the tight deadlines.

Expresiones idiomáticas

  1. "Dar una advertencia" significa avisar a alguien sobre un peligro inminente.
    "To give a warning" means to alert someone about an imminent danger.

  2. "No hay advertencia que valga" se utiliza cuando no se considera una precaución o aviso.
    "No warning is worth it" is used when no precaution or advice is taken into consideration.

  3. "Cualquiera puede dar advertencias, pero pocos toman acción" se refiere a la situación en la que se ofrecen consejos sin un seguimiento práctico.
    "Anyone can give warnings, but few take action" refers to the situation where advice is given without practical follow-up.

  4. "Tomar en cuenta la advertencia" significa considerar seriamente un aviso dado.
    "To take the warning into account" means to seriously consider a given notice.

Etimología

La palabra "advertencia" proviene del latín "advertentia", que significa 'atención' o 'aviso'. Este término se deriva del verbo "advertere", que significa 'dirigir la mente a' o 'prestar atención'.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: aviso, advertencia, aviso, advertimento.
Antónimos: ignorancia, desconsideración.



22-07-2024