afortunadamente (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"afortunadamente" es un adverbio.

Transcripción fonética

/afoɾtuˈnað̪e̞mente/

Significado y uso

La palabra "afortunadamente" se utiliza para indicar que algo sucede de una forma positiva o deseada, generalmente como un alivio en comparación con una situación negativa o no deseada. Se usa comúnmente en el habla y la escritura, y tiene una frecuencia de uso moderada a alta.

• Uso oral: Frecuentemente utilizado en conversaciones informales y formales.
• Uso escrito: Común en textos periodísticos, ensayos y diversos tipos de literatura.

Ejemplos de oraciones

1. Afortunadamente, la tormenta no causó daños graves en la ciudad.

2. Fortunately, the storm did not cause serious damage in the city.

3. Afortunadamente, encontré mi billetera justo a tiempo.

4. Fortunately, I found my wallet just in time.

Expresiones idiomáticas

La palabra "afortunadamente" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas específicas, pero puede formar parte de varias construcciones que resaltan una situación positiva:

1. Afortunadamente, todo salió bien.

2. Fortunately, everything turned out well.

3. Afortunadamente, no pasó nada grave.

4. Fortunately, nothing serious happened.

5. Afortunadamente, había buenas noticias al final.

6. Fortunately, there were good news in the end.

Etimología

La palabra "afortunadamente" proviene del adjetivo "afortunado", que a su vez proviene del latín "fortunatus", referente a la buena fortuna o suerte. La formación del adverbio en español se realiza añadiendo el sufijo "-mente".

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos: felizmente, venturosamente, bienaventuradamente.
• Antónimos: desafortunadamente, infortunadamente.

En resumen, "afortunadamente" es un adverbio que se utiliza para expresar eventos positivos, y su uso es bastante frecuente tanto en la habla cotidiana como en textos formales.