agilizar (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

El término "agilizar" es un verbo.

Transcripción fonética

/axi.liˈθaɾ/ (en notación española). En el Alfabeto Fonético Internacional (AFI), se puede usar: [a.xi.liˈθaɾ] o [a.xi.liˈzaɾ] en el caso de regiones de habla hispana donde se realice la pronunciación con /z/.

Significado y uso

"Agilizar" significa hacer algo más ágil, es decir, facilitar o acelerar un proceso. Se utiliza comúnmente en el contexto de optimización de procesos, ya sea en el ámbito empresarial, educativo o cotidiano. Es un término que tiene un uso frecuente tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en situaciones donde se busca mejorar la eficiencia.

Ejemplos de uso en oraciones

1. Estamos buscando maneras de agilizar el proceso de producción para cumplir con la demanda.
   (We are looking for ways to speed up the production process to meet demand.)

2. El nuevo software ayudará a agilizar la gestión de proyectos en la empresa.
   (The new software will help streamline project management in the company.)

Expresiones idiomáticas

El verbo "agilizar" se utiliza en varias expresiones relacionadas con la eficiencia y mejora de procesos:

1. Agilizar la comunicación significa mejorar la rapidez y claridad en el intercambio de información.
   (To streamline communication means to improve the speed and clarity of the exchange of information.)

2. Agilizar trámites se refiere a hacer más rápidos los procedimientos burocráticos.
   (To expedite procedures refers to making bureaucratic processes faster.)

3. Agilizar el trabajo en equipo implica fomentar la colaboración y rapidez en la ejecución de tareas entre colegas.
   (To streamline teamwork involves promoting collaboration and speed in task execution among colleagues.)

4. Agilizar el aprendizaje sugiere implementar métodos que aceleren la asimilación de conocimientos.
   (To expedite learning suggests implementing methods that accelerate knowledge acquisition.)

5. Agilizar la atención al cliente es crucial en negocios donde la satisfacción del cliente es prioridad.
   (To speed up customer service is crucial in businesses where customer satisfaction is a priority.)

Etimología

La palabra "agilizar" proviene del sustantivo "ágil", que tiene raíces latinas en "agilis", que significa rápido o ligero. La adición del sufijo "-izar" forma el verbo que implica la acción de hacer algo ágil.

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos: acelerar, optimizar, facilitar, dinamizar.
• Antónimos: retardar, complicar, obstaculizar, frenar.

Esta información proporciona una visión completa del término "agilizar", sus usos, ejemplos y relaciones en el idioma español.