agotador (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La palabra "agotador" es un adjetivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "agotador" usando el Alfabeto Fonético Internacional es: /aɣotaˈðoɾ/

Significado y uso

El término "agotador" se utiliza para describir algo que causa agotamiento físico o mental, es decir, que resulta muy cansado o extenuante. Se emplea frecuentemente tanto en contextos orales como escritos, aunque su uso es más común en situaciones informales y coloquiales donde se describe el nivel de cansancio experimentado en actividades físicas o emocionales.

Ejemplos de uso

1. Los entrenamientos de fútbol son muy agotadores.

2. Soccer training sessions are very exhausting.

3. El trabajo en la oficina ha sido agotador esta semana.

4. Work at the office has been exhausting this week.

Expresiones idiomáticas

El término "agotador" también se puede encontrar en algunas expresiones relacionadas que tienen un significado figurado o enfatizan el efecto del cansancio:

1. Día agotador.
2. Significado: Un día que ha sido especialmente difícil o que ha demandado mucho esfuerzo.
3. Este ha sido un día agotador, no puedo esperar a descansar.

4. This has been an exhausting day, I can't wait to rest.

5. Esfuerzo agotador.

6. Significado: Un esfuerzo que ha requerido mucho trabajo y ha llevado a un alto nivel de cansancio.
7. El esfuerzo agotador de preparar el evento fue recompensado con sonrisas.

8. The exhausting effort of preparing the event was rewarded with smiles.

9. Comer un examen agotador.

10. Significado: Hacer una prueba o examen que es muy difícil y desgastante.
11. Prepararse para un examen agotador puede afectar la salud mental.
12. Preparing for an exhausting exam can affect mental health.

Etimología

La palabra "agotador" proviene del verbo "agotar", que a su vez proviene del latín "exhaurire", que significa "vaciar" o "consume". El sufijo "-dor" se utiliza para indicar algo que realiza la acción del verbo, por lo que "agotador" describe lo que causa que algo o alguien quede sin energía.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Extenuante - Cansino - Desgastante

Antónimos: - Renovador - Refrescante - Energizante