ajustes - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

ajustes (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "ajustes" es un sustantivo plural.

Transcripción fonética

/aˈxustes/

Significado y uso

La palabra "ajustes" se refiere a las modificaciones, cambios o adaptaciones que se realizan para corregir, adaptar o mejorar algo. En el idioma español, se utiliza en diversos contextos, especialmente en situaciones técnicas, económicas o emocionales. La frecuencia de uso puede variar, pero es común en la habla cotidiana, así como en el ámbito escrito, especialmente en documentos técnicos o de gestión.

Ejemplos de uso

  1. Los ajustes en el presupuesto son necesarios para cumplir con los nuevos objetivos.
  2. The adjustments in the budget are necessary to meet the new objectives.

  3. Realizamos ajustes en el diseño del producto para mejorar su funcionalidad.

  4. We made adjustments to the product design to improve its functionality.

  5. Los ajustes emocionales son clave para manejar el estrés en la vida diaria.

  6. Emotional adjustments are key to managing stress in daily life.

Expresiones idiomáticas

Aunque "ajuste" no es una parte común de muchas expresiones idiomáticas en español, se puede utilizar en algunas construcciones. Aquí hay algunas oraciones que lo incluyen:

  1. Hacer ajustes en la vida no siempre es fácil, pero es necesario para avanzar.
  2. Making adjustments in life is not always easy, but it is necessary to move forward.

  3. A veces, los ajustes sutiles pueden tener un gran impacto en el resultado final.

  4. Sometimes, subtle adjustments can have a big impact on the end result.

  5. El proceso de ajustes puede ser frustrante, pero merece la pena al final.

  6. The process of adjustments can be frustrating, but it is worth it in the end.

  7. Los ajustes temporales a menudo se convierten en soluciones permanentes.

  8. Temporary adjustments often turn into permanent solutions.

  9. Es fundamental realizar ajustes cuando las circunstancias cambian.

  10. It is essential to make adjustments when circumstances change.

Etimología

La palabra "ajustes" proviene del verbo "ajustar", que a su vez llega del latín "adjustare", que significa 'colocar en orden', 'ajustar' o 'adaptar'. Este verbo se forma a partir del prefijo "ad-", que indica dirección hacia algo, y es "justus", que significa justo o correcto.

Sinónimos y antónimos



23-07-2024