albaricoque - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

albaricoque (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Sustantivo

Transcripción fonética

/alβaɾiˈko.ke/

Significado y uso

El término "albaricoque" se refiere a una fruta dulce y jugosa que tiene una piel de color amarillo anaranjado y una pulpa que puede ser amarilla o anaranjada. Esta fruta es del árbol llamado albaricoquero (Prunus armeniaca) y es muy popular en muchas regiones del mundo. El albaricoque se puede consumir fresco, seco, en mermeladas o como ingrediente en diversas recetas. En el idioma español, la frecuencia de uso de la palabra es bastante alta, especialmente en contextos relacionados con la gastronomía y la horticultura. Se utiliza más en el habla oral y en el contexto escrito.

Ejemplos de oraciones

  1. Me encanta comer albaricoque en el desayuno.
  2. I love eating apricot for breakfast.
  3. El albaricoque es una fruta que crece en verano.
  4. The apricot is a fruit that grows in summer.
  5. Preparé una mermelada de albaricoque que quedó deliciosa.
  6. I made an apricot jam that turned out delicious.

Expresiones idiomáticas

El término "albaricoque" no suele aparecer en expresiones idiomáticas comunes en español, pero puede utilizarse en contextos específicos para transmitir ciertas ideas o conceptos de la siguiente manera:

  1. "Se puso tan rojo como un albaricoque cuando lo sorprendí."
  2. "He turned as red as an apricot when I caught him."

  3. "A ese niño le gusta tanto el albaricoque que siempre lo lleva en el almuerzo."

  4. "That boy loves apricot so much that he always takes it for lunch."

  5. "Cuando la mermelada de albaricoque se agota, la casa se siente vacía."

  6. "When the apricot jam runs out, the house feels empty."

Etimología

La palabra "albaricoque" proviene del árabe hispánico "albarquq", que a su vez se tomó del árabe "برقوق" (barqūq) que significa albaricoque. La introducción de esta fruta en Europa se debe a la influencia de la cultura árabe en la Península Ibérica.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Abricot (menos común) - Albaricoque seco (cuando se refiere a su forma deshidratada)

Antónimos: - No hay antónimos específicos, ya que "albaricoque" se refiere a una fruta concreta. Sin embargo, se pueden considerar frutas como el limón o la naranja en contextos de sabor o uso culinario opuesto.



23-07-2024