Sustantivo femenino
/alˈmendɾa/
La palabra "almendra" se refiere principalmente a la semilla comestible que proviene del fruto del almendro (Prunus dulcis). Se caracteriza por su forma ovalada y su cáscara dura, que encierra una parte comestible de sabor dulce y textura crujiente. Además, en el ámbito botánico, la almendra puede referirse al fruto en sí. En el idioma español, "almendra" se utiliza con frecuencia en contextos culinarios, especialmente en la repostería y la cocina, donde se menciona tanto el uso de almendras enteras como de harina de almendra.
La palabra se usa tanto en el habla oral como en el escrito, pero su uso es más frecuente en el contexto culinario, especialmente en recetas, estudios de nutrición y promociones de productos.
Cociné un pastel de almendra para el cumpleaños de mi madre.
I baked an almond cake for my mother’s birthday.
Las almendras son un excelente snack saludable.
Almonds are an excellent healthy snack.
Para el turrón utilizamos almendras tostadas.
For the nougat, we used roasted almonds.
A continuación se presentan algunas expresiones idiomáticas que incluyen la palabra "almendra":
Estar como una almendra
Se refiere a una persona que está algo loca o distraída.
He is being a bit nutty today.
(Hoy él está un poco como una almendra.)
Hacer de almendra
Significa estar ausente o no prestar atención a lo que se está diciendo.
She was making almonds during the meeting and didn’t hear the important points.
(Ella estaba haciendo de almendra durante la reunión y no escuchó los puntos importantes.)
Por las almendras
Se utiliza para expresar que algo se realiza sin tener en cuenta las consecuencias.
He did it without thinking about the almonds.
(Él lo hizo por las almendras sin pensar en las consecuencias.)
La palabra "almendra" proviene del latín "amandula", que a su vez deriva del griego "ἀμύγδαλον" (amygdalon). Esta etimología refleja un carácter antiguo asociado con el cultivo de este fruto en la región mediterránea.
Sinónimos: - Nuez - Semilla
Antónimos: - Prueba de cultivo - Producto vegetal (en contextos donde se contrasta con frutos no comestibles)