El término "alquiler" es un sustantivo.
La transcripción fonética de "alquiler" en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es /alkiˈleɾ/.
"Alquiler" se refiere al acto de arrendar o ceder temporalmente el uso de un bien, normalmente una propiedad, a cambio de un pago mensual o acordado. Es un término comúnmente utilizado en el contexto de bienes raíces, donde una persona alquila un departamento, una casa, o un local comercial. La frecuencia de uso de "alquiler" es alta tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en discusiones sobre viviendas y contratos.
El alquiler de este apartamento es bastante alto.
The rent for this apartment is quite high.
Estoy buscando un alquiler que se ajuste a mi presupuesto.
I am looking for a rental that fits my budget.
Alquilar a precio de oro.
To rent at a gold price.
Significa que el alquiler es muy caro.
Alquilar sin contrato.
To rent without a contract.
Se refiere a un alquiler informal, sin un documento legal que lo respalde.
Pagar el alquiler puntualmente.
To pay the rent on time.
Indica la importancia de cumplir con las fechas de pago del alquiler.
Subir el alquiler.
To raise the rent.
Usado cuando el propietario incrementa el costo del alquiler.
Buscar un alquiler asequible.
To look for an affordable rental.
Se refiere a la búsqueda de opciones económicas de alquiler.
La palabra "alquiler" proviene del verbo "alquilar", que a su vez tiene sus raíces en el término latino "adquilare", compuesto por "ad-" (hacia) y "quilare" (verbo que significa "hacer brotar" o "levantarse"). Estaba relacionado originalmente con el concepto de "levantamiento" en el sentido de tomar en uso algo que no es propio.
Sinónimos: arrendamiento, renta, arrendamiento.
Antónimos: compra, propiedad.
Así, "alquiler" tiene un papel fundamental en el idioma español, especialmente en el contexto de bienes y servicios relacionados con la vivienda.