amable - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

amable (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

El término "amable" es un adjetivo.

Transcripción fonética

/ aˈma.βle /

Significado y uso

"Amable" se refiere a una persona que es cariñosa, bondadosa, educada y que muestra una actitud amistosa hacia los demás. En el idioma español, este adjetivo se utiliza comúnmente tanto en el habla oral como en el contexto escrito. Su frecuencia de uso es relativamente alta, ya que es un rasgo de carácter muy valorado en la sociedad.

Ejemplos de oraciones

  1. Ella siempre es muy amable con sus compañeros de trabajo.
  2. She is always very kind to her coworkers.
  3. Fue amable de su parte ayudarme con mis tareas.
  4. It was kind of him to help me with my homework.
  5. El camarero fue muy amable al atendernos.
  6. The waiter was very kind when serving us.

Expresiones idiomáticas

"Amable" se puede encontrar en varias expresiones idiomáticas en español. Aquí hay algunas:

  1. Ser amable como un botón.
  2. Este dicho se refiere a una persona que es extremadamente amable.
  3. Translation: To be as kind as a button.

  4. Tener un corazón amable.

  5. Se utiliza para describir a alguien que es compasivo y generoso.
  6. Translation: To have a kind heart.

  7. El que es amable, nunca está solo.

  8. Sugiere que quienes son amables tienden a atraer a los demás.
  9. Translation: Those who are kind are never alone.

  10. Amable hasta la médula.

  11. Se utiliza para describir a alguien cuya amabilidad es innata y natural.
  12. Translation: Kind to the core.

  13. Hacer amigos por ser amable.

  14. Indica que la amabilidad facilita la formación de amistades.
  15. Translation: Making friends by being kind.

Etimología

La palabra "amable" proviene del latín "amabilis," que significa "digno de amor" o "que merece ser amado," a su vez derivado de "amor," que significa amor.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Cordial - Afable - Simpático

Antónimos: - Grosero - Desagradable - Antipático

Con esta información, se puede entender mejor el uso y la importancia de la palabra "amable" en el idioma español y su connotación positiva en la interacción social.



22-07-2024