ambulancia - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

ambulancia (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Sustantivo femenino.

Transcripción fonética

[am.bu.ˈlan.θja] (en España) / [am.bu.ˈlan.sja] (en América Latina)

Significado y uso

La palabra "ambulancia" se refiere a un vehículo especializado en el transporte de personas enfermas o heridas hacia un centro médico. Este término es de uso general en contextos médicos y de emergencia. La frecuencia de uso de "ambulancia" es alta, tanto en el habla oral como escrita, especialmente en situaciones que requieren atención sanitaria rápida.

Ejemplos:

  1. La ambulancia llegó rápidamente al accidente.
    The ambulance arrived quickly at the accident.

  2. Es importante saber el número de teléfono de la ambulancia en caso de emergencia.
    It is important to know the ambulance phone number in case of emergency.

Expresiones idiomáticas

La palabra "ambulancia" se utiliza también en algunas expresiones idiomáticas, aunque no es tan común. A continuación, se presentan algunas:

  1. Llamar a la ambulancia.
    To call for the ambulance.
    Ejemplo: Cuando alguien se cae y no responde, es necesario llamar a la ambulancia.
    (When someone falls and does not respond, it is necessary to call for the ambulance.)

  2. Estar en la ambulancia.
    To be in the ambulance.
    Ejemplo: Ella estaba tan herida que tuvo que estar en la ambulancia durante una hora.
    (She was so injured that she had to be in the ambulance for an hour.)

  3. Hacer un llamado a la ambulancia.
    To make a call for the ambulance.
    Ejemplo: El testigo del accidente hizo un llamado a la ambulancia de inmediato.
    (The witness of the accident made a call for the ambulance immediately.)

Etimología

La palabra "ambulancia" proviene del latín "ambulans", que significa "que va a pie" o "que anda". Se relaciona con el término "ambulante", que implica movimiento o desplazamiento. La idea se vinculó con los vehículos que transportaban a personas enfermas o heridas.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

La palabra "ambulancia" no tiene un antónimo directo, ya que se refiere a un objeto específico. Sin embargo, en contextos de medicina, el concepto de "prevención de enfermedades" podría considerarse un enfoque opuesto a la necesidad de una ambulancia, que normalmente se implica en situaciones de emergencia.

En resumen, "ambulancia" es una palabra fundamental en el léxico médico y de emergencia, utilizada frecuentemente en situaciones críticas que requieren atención inmediata.



23-07-2024