La palabra "amigable" es un adjetivo.
/amigaβle/
"Amigable" se refiere a la cualidad de ser amistoso, amable o que muestra buena disposición hacia los demás. En el idioma español, se usa para describir a personas, actitudes o situaciones que fomentan la amistad, la cordialidad y la simpatía.
La frecuencia de uso de "amigable" es alta, sobre todo en contextos que requieren describir características de personalidad o actitudes sociales. Se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque puede observarse una mayor incidencia en la escritura formal y en el lenguaje que busca ser descriptivo y acogedor.
La reunión fue muy amigable y todos se sintieron cómodos.
The meeting was very friendly, and everyone felt comfortable.
Su actitud amigable ayuda a crear un ambiente de trabajo positivo.
His friendly attitude helps create a positive work environment.
"Amigable" no se encuentra comúnmente en expresiones idiomáticas, pero se puede utilizar en combinaciones que reflejan la cordialidad y la simpatía que se busca fomentar en las relaciones humanas.
Hacer amigos de manera amigable es clave para mantener una buena convivencia.
Making friends in a friendly way is key to maintaining good coexistence.
Un trato amigable puede hacer la diferencia en la atención al cliente.
A friendly approach can make a difference in customer service.
En situaciones tensas, ser amigable puede desactivar conflictos.
In tense situations, being friendly can defuse conflicts.
La actitud amigable de los empleados atrajo a más clientes al negocio.
The friendly attitude of the employees attracted more customers to the business.
La palabra "amigable" proviene del latín "amicabilis", que significa "amable" o "amistoso", y está relacionada con "amico", que significa "amigo". La raíz está asociada al concepto de amistad y buena voluntad entre personas.
Sinónimos: - Cordial - Amistoso - Afable - Simpático
Antónimos: - Hostil - Desagradable - Ameno (en algunos contextos, aunque este puede tener otras connotaciones) - Frío