"Amortiguador" es un sustantivo masculino.
/a.mor.ti.ɡwa.ðor/
En español, el término "amortiguador" se refiere a cualquier dispositivo o sistema que tiene la función de absorber impactos o vibraciones. Se usa frecuentemente en contextos técnicos, como en ingeniería, automoción, y física.
Frecuencia de uso: "Amortiguador" se usa tanto en el habla oral como en contextos escritos, siendo más común en contextos técnicos y especializados.
The shock absorber of the car needs to be replaced.
En la construcción de edificios, se utilizan amortiguadores para minimizar el efecto de los temblores.
In building construction, shock absorbers are used to minimize the effects of tremors.
El diseño del amortiguador está optimizado para reducir el ruido.
El término "amortiguador" no se utiliza en expresiones idiomáticas comunes en español, pero puede aparecer en contextos técnicos. A continuación, algunas oraciones donde se usa el término en el sentido de "elemento que suaviza":
The shock absorber in a hydraulic system is crucial for smooth operation.
Los amortiguadores en las estructuras ayudan a mitigar el daño durante un terremoto.
Shock absorbers in structures help mitigate damage during an earthquake.
Un buen amortiguador puede marcar la diferencia entre un viaje incómodo y uno placentero.
"Amortiguador" proviene del verbo "amortiguar," que a su vez proviene del latín "admortiguare." Este verbo se forma de "ad-" que significa "hacia" y "mortiguare" que significa "suavizar".
Sinónimos: - Absorbedor - Suavizador
Antónimos: - Intensificador - Agitador
En resumen, "amortiguador" es un término clave en varios campos técnicos, describiendo un elemento esencial para la absorción de impactos y la suavización de vibraciones, con un uso que abarca tanto el ámbito oral como el escrito.