Amurallado es un adjetivo.
/amuˈraʎaðo/
Amurallado se refiere a algo que está rodeado, protegido o cerrado por muros o paredes. En un sentido literal, se usa para describir lugares, como ciudades, que están fortificados con murallas. En un sentido más figurado, puede hacer referencia a situaciones o emociones de alguien que se siente protegido o aislado de influencias externas.
En cuanto a su frecuencia de uso, amurallado es más común en contextos escritos, especialmente en literatura, historia o descripciones arquitectónicas. Su uso en el habla oral es menos frecuente.
La ciudad antigua estaba amurallada para protegerse de invasiones.
The ancient city was walled to protect itself from invasions.
Los sentimientos amurallados de él le impedían hacer amistades fácilmente.
His walled feelings prevented him from making friends easily.
Aunque no es común que "amurallado" aparezca en muchas expresiones idiomáticas, se puede relacionar con la idea de protección o aislamiento en ciertos contextos. A continuación, algunos ejemplos:
Vivir con el corazón amurallado puede ser un obstáculo para el amor.
Living with a walled heart can be an obstacle to love.
A veces es necesario amurallarse emocionalmente para evitar el dolor.
Sometimes it is necessary to wall oneself emotionally to avoid pain.
Ella se siente amurallada en su propia vida y busca una salida.
She feels walled in her own life and is looking for a way out.
La palabra amurallado proviene del sustantivo muralla, que a su vez tiene raíces en el latín "murus", que significa "muro". El prefijo "a-" indica la acción de "hacer" o "convertir en", sugiriendo un estado de estar rodeado por muros.
Sinónimos: - Fortificado - Cercado - Protegido
Antónimos: - Desprotegido - Abierto - Vulnerable