"Autoritario" se refiere a una persona o un sistema que ejerce autoridad de manera dictatorial y centralizada, restringiendo libertades y derechos. En el ámbito del derecho, se utiliza para describir decisiones o gobiernos que no respetan los principios democráticos y que imponen normas de manera unilateral.
Uso en el idioma Español:
Se usa generalmente en contextos políticos y sociales para describir regímenes, líderes o prácticas que concentran el poder y limitan la participación de otros. Su frecuencia de uso es alta en contextos escritos, aunque también se encuentra en el habla oral, especialmente en debates sobre política.
Ejemplos de Oraciones
El régimen autoritario ha reprimido cualquier forma de disidencia.
(The authoritarian regime has suppressed any form of dissent.)
Muchos ciudadanos se sienten incómodos bajo un liderazgo autoritario.
(Many citizens feel uncomfortable under authoritarian leadership.)
La gestión autoritaria de la empresa ha llevado a un ambiente de trabajo tóxico.
(The authoritarian management of the company has led to a toxic work environment.)
Expresiones Idiomáticas
El término "autoritario" no es común en expresiones idiomáticas, pero se puede usar en contextos ampliados que reflejan actitudes hacia el poder:
Gobierno autoritario: Un sistema político donde el poder está concentrado en manos de unos pocos.
(Authoritarian government: A political system where power is concentrated in the hands of a few.)
Liderazgo autoritario: Un estilo de liderazgo que se caracteriza por tomar decisiones sin consultar a los demás.
(Authoritarian leadership: A leadership style characterized by making decisions without consulting others.)
Control autoritario: La capacidad de ejercer poder y control sobre un grupo sin considerar sus opiniones.
(Authoritarian control: The ability to exercise power and control over a group without considering their opinions.)
Prácticas autoritarias: Métodos que limitan la libertad y la participación de los individuos.
(Authoritarian practices: Methods that limit the freedom and participation of individuals.)
Etimología
La palabra "autoritario" proviene del latín "authoritas", que significa "autoridad", y "–ario", un sufijo que indica relación o pertenencia. Esto sugiere una conexión directa entre la autoridad y el comportamiento o estilo que se caracteriza por control y limitación de libertades.