avión bimotor (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo compuesto.

Transcripción fonética

/aˈβjon biˈmo.toɾ/

Significado

Un avión bimotor es una aeronave que está equipada con dos motores para impulsarla. Este tipo de aviones suelen ser utilizados en el ámbito militar para misiones de transporte, reconocimiento, vigilancia, entre otros.

Esta palabra se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito, principalmente en ámbitos técnicos o especializados, como la industria aeroespacial o en la milicia.

Ejemplos

1. El ejército utilizó un avión bimotor para llevar suministros a las tropas en la zona de conflicto.

2. (The army used a twin-engine aircraft to deliver supplies to the troops in the conflict zone.)

3. Durante el entrenamiento, los pilotos aprenden a maniobrar un avión bimotor en diversas condiciones climáticas.

4. (During training, pilots learn how to maneuver a twin-engine aircraft in various weather conditions.)

Expresiones idiomáticas

1. "Darle dos motores": Significa equipar o potenciar algo. * Ejemplo: Hay que darle dos motores a este proyecto si queremos que sea un éxito.

2. "De dos en dos": Hacer algo en parejas o en grupos de dos. * Ejemplo: Los aviones de la patrulla despegaron de dos en dos para cubrir más terreno.

Etimología

La palabra "avión" proviene del francés "avion", que a su vez deriva de "aviazione" en italiano, un término usado para aeronaves más pesadas que el aire. "Bimotor" es un término formado por el prefijo "bi-" que indica "dos" y "motor", refiriéndose a la presencia de dos motores en la aeronave.

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos: Aeronave bimotora, avión con dos motores.
• Antónimos: Avión monomotor, aeronave monomotora.