Parte de la oración

"avisador" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/abiˈsaðoɾ/

Significado y uso

El término "avisador" hace referencia a una persona o cosa que avisa o alerta sobre algo. Este aviso puede ser relacionado con eventos de seguridad, cambios de estado, o simplemente información que necesita ser comunicada.

En cuanto a su frecuencia de uso, "avisador" es más común en el contexto escrito, aunque también se encuentra en el habla oral, especialmente en contextos relacionados con alertas o advertencias.

Ejemplos de oraciones

1. "El avisador sonó cuando la puerta estaba abierta."

2. The notifier rang when the door was open.

3. "El avisador de incendio emitió una señal de emergencia."

4. The fire alarm sounded an emergency signal.

5. "El avisador en el coche me indicó que necesitaba combustible."

6. The notifier in the car indicated that I needed fuel.

Expresiones idiomáticas

Aunque "avisador" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas populares, hay algunas frases que emplean la idea de "avisar". Aquí algunas de ellas:

1. "El que avisa no es traidor."
2. He who warns is not a traitor.

3. Esta expresión se usa para indicar que quien da una advertencia está actuando correctamente.

4. "Avisa antes de actuar."

5. Notify before acting.

6. Se utiliza para sugerir que es importante informar antes de tomar decisiones.

7. "Aviso a navegantes."

8. Warning to sailors.

9. Esta frase se usa para alertar a las personas sobre algo importante que deben considerar.

10. "Dame un aviso cuando estés listo."

11. Give me a heads up when you're ready.
12. Común en el habla cotidiana, significa que se espera una alerta para actuar en consecuencia.

Etimología

El término "avisador" proviene del verbo "avisar", que a su vez tiene raíces en el latín "avisare", que significa "hacer saber" o "avisar".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Notificador - Alertador - Advertidor

Antónimos: - Ignorador - Silencioso - Desatento