avivar (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

El término "avivar" es un verbo.

Transcripción fonética

Transcripción fonética usando el Alfabeto Fonético Internacional (AFI): [aβiˈβaɾ]

Significado y uso

"Avivar" significa hacer que algo se vuelva más vivo, intenso o brillante. En el ámbito general, se refiere a dar mayor energía o impulso a algo; en medicina, puede referirse a la estimulación de un proceso biológico o la mejora de una condición; y en un contexto politécnico, puede aludir a la intensificación de un proceso físico o químico.

La palabra "avivar" se usa con frecuencia tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque es más común en situaciones donde se requiere un lenguaje más técnico o formal.

Ejemplos de uso

1. El fuego se apagó, así que decidimos avivar las brasas para que comenzara a arder de nuevo.

2. (The fire went out, so we decided to revive the coals so that it would start burning again.)

3. Ella trató de avivar su interés por la lectura llevándolo a la librería.

4. (She tried to spark his interest in reading by taking him to the bookstore.)

5. El médico le recomendó un tratamiento que podría avivar su energía.

6. (The doctor recommended a treatment that could boost his energy.)

Expresiones idiomáticas

La palabra "avivar" puede encontrarse en diversas expresiones idiomáticas que reflejan la idea de aumentar, intensificar o reactivar algo:

1. Avivar el fuego - Se refiere a intensificar el ardor o el interés en algo.
2. Cuando sientes que una relación se enfría, es hora de avivar el fuego de la pasión.

3. (When you feel a relationship cooling down, it's time to reignite the fire of passion.)

4. Avivar los ánimos - Significa motivar o levantar el espíritu de un grupo o persona.

5. El entrenador decidió avivar los ánimos del equipo antes del partido decisivo.

6. (The coach decided to boost the team’s spirits before the crucial match.)

7. Avivar la curiosidad - Hacer algo más interesante para provocar curiosidad.

8. Los misterios de la historia siempre han avivado la curiosidad de los estudiantes.
9. (The mysteries of history have always sparked students' curiosity.)

Etimología

La palabra "avivar" proviene del latín "avivare", que significa "hacer vivo" o "dar vida". Se compone de "a-" (indicando dirección) y "vivar", que se relaciona con "vivir". Por lo tanto, se puede interpretar como "dar más vida".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Reactivar - Intensificar - Estimular - Encender

Antónimos: - Apagar - Sofocar - Disminuir - Atenuar

Esta información proporciona una visión completa sobre la palabra "avivar", incluyendo su uso, significado, contextos y expresiones idiomáticas relacionadas.