La palabra "bajeza" es un sustantivo femenino.
/baxe̞sa/
La "bajeza" se refiere a la calidad de ser bajo o despreciable en un sentido moral o ético. La palabra puede usarse para describir actitudes, acciones o características de personas que son consideradas ruines o indignas. Se utiliza en un contexto más formal, tanto en el habla oral como en la escritura, aunque puede ser más común en la literatura o el discurso crítico.
La bajeza de sus acciones fue evidente para todos.
The baseness of his actions was evident to everyone.
No puedo aceptar tal bajeza en alguien que se dice mi amigo.
I cannot accept such lowliness in someone who claims to be my friend.
La novela retrata la bajeza del ser humano en tiempos de guerra.
The novel depicts the baseness of the human being in times of war.
Aunque "bajeza" no es parte de muchas expresiones idiomáticas muy comunes, se puede utilizar en contextos donde se deseen enfatizar acciones o comportamientos despreciables. Aquí hay algunas expresiones relacionadas:
"Bajeza de espíritu" se refiere a una actitud o mentalidad ruin.
"Lowness of spirit" refers to a mean-spirited attitude or mindset.
"Actos de bajeza" son acciones realizadas sin ética ni moral.
"Acts of baseness" are actions carried out without ethics or morals.
"Caer en la bajeza" significa cometer un acto despreciable.
"To fall into baseness" means to commit a despicable act.
"La bajeza humana" se refiere a los aspectos más oscuros de la naturaleza humana.
"Human baseness" refers to the darker aspects of human nature.
"Bajeza de intención" implica que alguien tiene motivos ocultos maliciosos.
"Baseness of intent" implies that someone has malicious hidden motives.
La palabra "bajeza" proviene del término "bajo", que tiene su origen en el latín "bassus", que significa "bajo" o "plano". Con el sufijo "-eza", que indica cualidad o estado, se forma el sustantivo que describe la condición de ser bajo o despreciable.
Sinónimos: - Ruindad - Desprecio - Infamia
Antónimos: - Grandeza - Nobleza - Excelencia