baratija (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo.

Transcripción fonética

/b̪aɾaˈtixa/

Significado y uso

La palabra "baratija" se refiere a un objeto de poco valor o calidad, a menudo un adorno o chuchería que no tiene utilidad práctica. En el idioma español, "baratija" se usa principalmente en contextos informales y puede usarse tanto en la habla oral como escrita, aunque es más frecuente en el habla coloquial.

Ejemplos de uso

1. Las tiendas de souvenirs venden muchas baratijas que atraen a los turistas.

2. Las tiendas de souvenirs venden muchas baratijas que atraen a los turistas.

3. No te preocupes por esas baratijas, lo importante es el gesto.

4. No te preocupes por esas baratijas, lo importante es el gesto.

Expresiones idiomáticas

1. "Más barato que una baratija": Se utiliza para referirse a algo que es muy barato o de poco valor.

2. La ropa de ese mercado es más barata que una baratija.
   (The clothing from that market is cheaper than a trinket.)

3. "No vale ni una baratija": Se emplea para expresar que algo no tiene ningún valor.

4. Ese viejo coche no vale ni una baratija.
   (That old car isn't worth a trinket.)

5. "Comprar baratijas": Hace referencia a la acción de adquirir cosas de poco valor, sugerida como una compra innecesaria.

6. Ella siempre compra baratijas cuando visita un mercadillo.
   (She always buys trinkets when she visits a flea market.)

Etimología

La palabra "baratija" proviene del término "barato", que a su vez se origina del latín "baratus", que significa "barato" o "de bajo costo". La adición del sufijo "-ija", que se usa en español para formar sustantivos que indican diminutivos o que aluden a cosas de poca importancia, da lugar a la palabra "baratija".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Chuchería - Barato - Adorno

Antónimos: - Tesoro - Joyas - Objeto valioso