La palabra "baratura" es un sustantivo femenino.
/baraˈtuɾa/
La "baratura" se refiere a la cualidad de ser barato o al estado de un precio que es inferior a lo habitual por el producto o servicio ofrecido. Se usa en contextos económicos, especialmente al hablar de bienes y servicios que tienen un costo accesible o reducido. Su frecuencia de uso es moderada; es más común en contextos escritos (artículos, reportes económicos) que en el habla oral.
Traducción: The cheapness of electronic products has encouraged many people to buy a new device.
La baratura en el mercado de la vivienda está afectando la calidad de las construcciones.
La palabra "baratura" no es común en expresiones idiomáticas ampliamente reconocidas. Sin embargo, se puede relacionar con expresiones que se refieren a la economía y el valor.
Traducción: "In times of cheapness, one must take advantage of opportunities."
"La baratura de ciertos productos puede ser un indicativo de mala calidad."
Traducción: "The cheapness of certain products can be an indicator of poor quality."
"No te dejes llevar por la baratura; a veces lo barato sale caro."
La palabra "baratura" proviene del adjetivo "barato", que se deriva del latín vulgar baratus. Este término latino connota un precio bajo y se ha mantenido a lo largo del tiempo en el idioma español, llevándolo a formar variaciones como "baratura".
La palabra "baratura" se relaciona con el concepto de precios accesibles, lo cual puede ser un tema importante en el ámbito económico y social. Le permite a los consumidores evaluar sus opciones y tomar decisiones de compra basadas en el valor que esperan obtener.