barro - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

barro (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Barro" es un sustantivo masculino.

Transcripción fonética

/bɑˈro/

Significado y uso

El término "barro" se refiere a una mezcla de agua y tierra que tiene una consistencia pastosa y húmeda. En su uso general, se relaciona con su uso en la construcción (como en la fabricación de ladrillos o cerámica), así como en la creación de esculturas y objetos artísticos. Además, en un contexto más coloquial, puede referirse a la suciedad o a algo que está en mal estado.

La frecuencia de uso de la palabra "barro" es relativamente alta tanto en el habla oral como en el contexto escrito. Sin embargo, puede verse utilizada más frecuentemente en contextos específicos de construcción y arte, así como en conversaciones informales.

Ejemplos de oraciones

  1. "Los niños jugaron en el barro después de la lluvia."
  2. "The children played in the mud after the rain."

  3. "El barro es un material versátil para los artesanos."

  4. "Clay is a versatile material for artisans."

Expresiones idiomáticas

  1. "Meterse en un barro" significa involucrarse en una situación complicada o desventajosa.
  2. "To get in a mud means to get involved in a complicated or disadvantageous situation."

  3. "Bailar en el barro" se usa para describir a alguien que actúa de manera desenfrenada o libre.

  4. "To dance in the mud is used to describe someone who acts wildly or freely."

  5. "No vale la pena sacar el barro" significa que no es útil tratar de limpiar o resolver algo que sabemos que no tiene arreglo.

  6. "It's not worth it to remove the mud means that it is useless to try to clean up or resolve something we know cannot be fixed."

Etimología

La palabra "barro" proviene del latín "barrium", que significa barro o lodo. Esta raíz etimológica está relacionada con el concepto de humedad y materia terrosa.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Lodo - Barrotes - Tierra húmeda

Antónimos: - Seco - Limpio - Pureza

En conclusión, "barro" es una palabra versátil con aplicaciones en diversos contextos que van desde la construcción hasta el arte y el lenguaje coloquial. Su uso se mantendrá en diversas expresiones idiomáticas que reflejan su importancia en el habla cotidiana.



22-07-2024