"Barullo" es un sustantivo masculino.
/báɾuʎo/
La palabra "barullo" se refiere a un ruido confuso y desordenado, reiterando la idea de un alboroto o tumulto. También puede referirse a una situación caótica o confusa en general.
En español, "barullo" se utiliza en contextos tanto orales como escritos, aunque se puede encontrar con mayor frecuencia en la lengua hablada, en conversaciones informales y en descripciones de situaciones.
"El barullo en la fiesta era contagioso y todos se unieron al baile."
Translation: The noise at the party was contagious and everyone joined the dance.
"Tras la pelea en el mercado, se formó un gran barullo entre los espectadores."
Translation: After the fight at the market, a big commotion formed among the spectators.
La palabra "barullo" se puede encontrar en varias expresiones que reflejan situaciones de confusión o desorden:
"Hacer un barullo" - Significa crear un desorden o alboroto.
Ejemplo: "Los niños hicieron un barullo en la sala de juegos."
Translation: The kids made a mess in the playroom.
"Un barullo de ideas" - Se refiere a una confusión de pensamientos o conceptos.
Ejemplo: "En la reunión hubo un barullo de ideas que dificultó la toma de decisiones."
Translation: In the meeting, there was a jumble of ideas that hindered decision-making.
"Estar en un barullo" - Significa estar inmerso en una situación complicada o confusa.
Ejemplo: "Desde que empezó el proyecto, estoy en un barullo de papeleo."
Translation: Ever since the project started, I am in a mess of paperwork.
La palabra "barullo" proviene del término en español antiguo "barrullo", que significa un confuso revoltijo, y tiene raíces en el latín vulgar, posiblemente relacionado con "barrocus", que sugiere algo abultado o revuelto.
Sinónimos: - Alboroto - Tumulto - Confusión
Antónimos: - Silencio - Orden - Tranquilidad