"Batidora" es un sustantivo femenino.
/batiˈðoɾa/
La "batidora" es un electrodoméstico utilizado en la cocina para mezclar, batir o emulsionar ingredientes. Se utiliza comúnmente para preparar alimentos como pasteles, merengues o salsas. La frecuencia de uso de la palabra es alta, ya que es un término común en el contexto culinario. La "batidora" se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque puede ser más común en recetas y textos relacionados con la cocina.
Oración: La batidora es esencial para preparar el postre.
Traducción: The mixer is essential for preparing dessert.
Oración: Compré una batidora nueva para hacer pan.
Traducción: I bought a new mixer to make bread.
Oración: Siempre uso mi batidora para hacer batidos por la mañana.
Traducción: I always use my blender to make smoothies in the morning.
La palabra "batidora" no se utiliza comúnmente en expresiones idiomáticas específicas, pero se pueden encontrar algunas frases relacionadas con su uso en la cocina.
"Saber batir"
Oración: Es importante saber batir bien los ingredientes para obtener una buena mezcla.
Traducción: It's important to know how to beat the ingredients well to get a good mix.
"Estar en la batidora"
Oración: Cuando se está en la batidora, todos los ingredientes se combinan para crear algo delicioso.
Traducción: When in the mixer, all the ingredients combine to create something delicious.
"Ir a la batidora"
Oración: Los ingredientes que no se mezclan bien a menudo terminan yendo a la batidora.
Traducción: Ingredients that don't mix well often end up going to the mixer.
La palabra "batidora" proviene del verbo "batir", que a su vez tiene raíces latinas. El sufijo "-dora" indica un agente que realiza la acción, por lo que "batidora" se traduce como "aquello que bate".
De esta manera, la "batidora" se posiciona como un elemento clave en la cocina moderna, facilitando la preparación de una variedad de platillos.