"Bombita" es un sustantivo femenino.
/bomˈbita/
La palabra "bombita" se refiere a un objeto similar a una "bomba", pero generalmente de menor tamaño o capacidad. Puede referirse a dispositivos como pequeñas bombas de aire o bombas de agua, así como a elementos en el ámbito de la pirotecnia. En algunos contextos, "bombita" también puede utilizarse de manera coloquial para describir algo que tiene un impacto emocional, como una sorpresa o una emoción intensa. En general, "bombita" se utiliza en el habla oral con frecuencia, especialmente en contextos informales.
"La bombita de aire no funciona bien."
(Translation: "The air pump doesn't work well.")
"Ella dejó una bombita sorpresa en la fiesta."
(Translation: "She left a surprise bomb at the party.")
"Necesitamos una bombita nueva para el jardín."
(Translation: "We need a new pump for the garden.")
La palabra "bombita" no es comúnmente utilizada en expresiones idiomáticas, pero algunas frases coloquiales pueden emplear términos relacionados con "bomba", de donde proviene "bombita".
"Estar en la bomba" - Significa estar en una situación emocionante.
(Translation: "To be in the bomb" - means to be in an exciting situation.)
"Como una bomba" - Usado para describir algo que sucedió de forma rápida o inesperada.
(Translation: "Like a bomb" - used to describe something that happened quickly or unexpectedly.)
"Bombita de tiempo" - Hace referencia a una situación que puede volverse problemática en cualquier momento.
(Translation: "Time bomb" - refers to a situation that can become problematic at any moment.)
La palabra "bombita" proviene del término “bomba”, que a su vez tiene raíces en el latín "bombus", que significa "ruido", y el sufijo "-ita" que denota diminutivo o un menor tamaño.
Sinónimos:
- Bomba pequeña
- Dispositivo de aire
Antónimos:
- Bomba (en el contexto de tamaño, ya que "bombita" expresa un tamaño menor).