bombona - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

bombona (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Sustantivo femenino

Transcripción fonética

/bomˈbona/

Significado y uso

La palabra bombona se refiere a un recipiente, generalmente de gran tamaño, que se utiliza para almacenar y transportar gases, como el gas butano o propano. Es comúnmente utilizada en contextos domésticos para la cocina, calefacción y otras aplicaciones que requieren gas. En el ámbito polytechnical, puede referirse a cilindros que almacenan gases para diversas aplicaciones industriales.

La frecuencia de uso de la palabra "bombona" es relativamente alta en contextos orales y escritos, sobre todo en situaciones relacionadas con la cocina y la seguridad en el uso de gases.

Ejemplos de uso

  1. "La bombona de gas está vacía y necesita ser cambiada."
  2. "The gas cylinder is empty and needs to be changed."

  3. "Asegúrate de cerrar la válvula de la bombona después de cocinar."

  4. "Make sure to close the valve of the cylinder after cooking."

  5. "Es importante revisar la bombona antes de usarla para evitar fugas."

  6. "It's important to check the gas cylinder before using it to prevent leaks."

Expresiones idiomáticas

La palabra "bombona" no se utiliza comúnmente en muchas expresiones idiomáticas, pero se puede emplear en frases relacionadas con la seguridad y el buen uso del gas. Aquí hay algunas oraciones que pueden reflejar su uso en contextos más coloquiales:

  1. "Cuando hay una fuga de la bombona, se debe actuar rápido."
  2. "When there's a gas leak from the cylinder, one must act quickly."

  3. "Es mejor prevenir que lamentar; siempre revisa la bombona."

  4. "It’s better to prevent than to regret; always check the gas cylinder."

  5. "Si la bombona huele a gas, no dudes en llamar a los bomberos."

  6. "If the gas cylinder smells, don’t hesitate to call the firefighters."

  7. "Durante el invierno, debemos asegurarnos de que la bombona esté llena."

  8. "During winter, we must ensure that the gas cylinder is full."

  9. "Nunca dejes la bombona expuesta al sol, podría explotar."

  10. "Never leave the gas cylinder exposed to the sun; it could explode."

Etimología

La palabra "bombona" proviene del término italiano "bombona", que es un aumento del término "bomba", relacionado con recipientes que se utilizan para contener gases. La raíz etimológica relacionada con "bomba" también tiene vínculos en la lengua latina del término "bombus", que hace referencia a un ruido, lo que era pertinente para los dispositivos que sostienen presiones.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Cilindro - Recipiente de gas - Botella (en algunos contextos)

Antónimos: No tiene un antónimo directo, dado que se refiere a un objeto específico. Sin embargo, podría considerarse un antónimo en contextos de ausencia de gas, como "vacío" o "depósito".

Con esta información, se espera haber cubierto diversos aspectos relacionados con la palabra "bombona". Si tienes más preguntas o necesitas aclaraciones sobre algún punto, no dudes en preguntar.



23-07-2024