La palabra "borraja" es un sustantivo femenino.
/boraxa/
La borraja (Borago officinalis) es una planta herbácea de la familia de las Boragináceas. Es originaria de Europa y Asia y se caracteriza por sus flores de color azul y sus hojas comestibles con un sabor que recuerda al pepino. Comúnmente se utiliza en ensaladas, infusiones y como planta ornamental. En la medicina tradicional, se ha utilizado para tratar diversas afecciones.
La borraja se emplea principalmente en contextos culinarios y en el ámbito de la botánica. Se considera una planta poco común en comparación con otros vegetales, aunque ha visto un aumento en su uso en la cocina moderna. Su frecuencia de uso es moderada y se encuentra en un contexto tanto oral como escrito, aunque es más común en el ámbito escrito debido a su particularidad.
La borraja es un ingrediente popular en algunas recetas de ensaladas frescas.
"Borage is a popular ingredient in some fresh salad recipes."
En la feria de hierbas, compré semillas de borraja para sembrar en mi jardín.
"At the herb fair, I bought borage seeds to plant in my garden."
La infusión de borraja se considera un remedio natural para calmar la tos.
"Borage tea is considered a natural remedy to soothe a cough."
Aunque "borraja" no es común en expresiones idiomáticas, puedo ofrecer ejemplos de su uso en frases más creativas:
"La vida es como una ensalada de borraja, a veces amarga y a veces dulce."
"Life is like a borage salad, sometimes bitter and sometimes sweet."
"En el jardín de su casa, la borraja floreció como un símbolo de su cuidado."
"In her garden, the borage bloomed as a symbol of her care."
"Tomar un té de borraja después de un largo día es como un abrazo reconfortante."
"Having a borage tea after a long day is like a comforting hug."
La palabra "borraja" proviene del latín "borago", que a su vez tiene orígenes semíticos. Se cree que el término se relaciona con la palabra en árabe "barrāq", que significa "tentar" o "atraer", posiblemente aludiendo a sus propiedades saludables o su atractivo en los jardines.
Sinónimos:
- Borraja común
- Borago
Antónimos:
No existen antónimos directos para "borraja", dado que se trata de un término específico que designa una planta particular. Sin embargo, se podría considerar que cualquier otra planta que no sea borraja podría ser visto como un "antónimo" en un contexto muy amplio, aunque esto carece de rigor científico.