El término "brote" es un sustantivo masculino.
/bɾote/
La palabra "brote" se refiere generalmente al principio de una nueva planta o el inicio de un crecimiento en una planta ya existente. En medicina, "brote" puede referirse a un aumento repentino en la incidencia de ciertos síntomas o enfermedades dentro de una población específica. El uso de la palabra es común en varios contextos, tanto en el oral como en el escrito, aunque en el contexto científico (como botánica o medicina) tiende a usarse más en textos escritos.
La palabra "brote" es de uso relativamente frecuente en el idioma español, especialmente en contextos relacionados con la botánica, la agricultura y la medicina.
"El brote de la planta comenzó a asomarse después de las lluvias."
The sprout of the plant began to show after the rains.
"El brote de la enfermedad se detectó en varias ciudades."
The outbreak of the disease was detected in several cities.
La palabra "brote" puede aparecer en algunas expresiones idiomáticas, especialmente relacionadas con el crecimiento o el desarrollo. Aquí hay algunas oraciones que muestran su uso:
"El brote de nuevas ideas puede cambiar el rumbo de un proyecto."
The sprouting of new ideas can change the course of a project.
"Cuando hay un brote de creatividad, es el momento de aprovecharlo al máximo."
When there is a burst of creativity, it is the time to take full advantage of it.
"Su esperanza renació como un brote en primavera."
His hope was reborn like a sprout in spring.
"Es fundamental cortar el brote de problemas antes de que crezcan."
It's essential to cut off the sprout of problems before they grow.
La palabra "brote" proviene del latín "brōtum", que hace referencia a un retoño o un crecimiento nuevo de una planta. Su uso ha evolucionado hasta abarcar otros contextos como el médico, donde representa un aumento o brote de enfermedades.
Sinónimos: - Rebrote - Retoño - Germen
Antónimos: - Marchitamiento - Decrecimiento - Inhibición
Esta información completa sobre la palabra "brote" ofrece un panorama claro de su uso y significado en el idioma español.