buen (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La palabra "buen" es un adjetivo.

Transcripción fonética

[bwen]

Significado y uso

"Buen" es una forma apocopada del adjetivo "bueno". Se utiliza para calificar o describir algo positivo o de calidad aceptable. En español, es común que "buen" se use antes de un sustantivo. Su uso es frecuente tanto en el habla oral como en el contexto escrito.

Ejemplos de uso

1. Es un buen día para salir a caminar.
   It is a good day to go for a walk.
2. Ella siempre tiene buen sentido del humor.
   She always has a good sense of humor.

Expresiones idiomáticas

El adjetivo "buen" forma parte de diversas expresiones idiomáticas en el español.

1. "De buen grado" - Se usa para indicar que alguien hace algo con gusto o por voluntad propia.
   Él aceptó la invitación de buen grado.
   (He accepted the invitation gladly.)

2. "Estar en buen camino" - Significa estar en la dirección correcta para lograr un objetivo o meta.
   Estás en buen camino para terminar tu proyecto a tiempo.
   (You are on the right track to finish your project on time.)

3. "Hacer el bien" - Se refiere a hacer algo positivo o beneficioso para los demás.
   Es importante hacer el bien en la comunidad.
   (It is important to do good in the community.)

4. "Tener buen ojo" - Indica que alguien tiene buen criterio o capacidad para juzgar.
   Ella tiene buen ojo para elegir telas de calidad.
   (She has a good eye for choosing quality fabrics.)

Etimología

La palabra "buen" proviene del latín "bonus", que significa "bueno". La forma apocopada "buen" surge de la necesidad de facilitar la fluidez en el habla y la escritura, evitando la cacofonía que puede resultar de la combinación de ciertos sonidos, especialmente cuando va seguido de un sustantivo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Bueno - Excelente - Aceptable

Antónimos: - Malo - Deficiente - Pésimo