buenaventura (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La palabra "buenaventura" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

/bwe.na.venˈtu.ɾa/

Significado

La palabra "buenaventura" tiene varios significados en español:

1. Buena suerte: Hace referencia a la fortuna o destino favorable que acompaña a una persona.
2. Persona afortunada: Se puede usar de forma coloquial para referirse a alguien que tiene éxito o buena suerte en sus actividades.
3. Expresión de buenos deseos: En algunas contextos, se utiliza para desear suerte a alguien.

Se usa comúnmente en el habla oral y en el contexto escrito. Su uso puede variar, pero es más frecuente en charlas informales y en un contexto de buena suerte o buenos deseos.

Ejemplos de oración

1. ¡Que tengas buenaventura en tu nuevo trabajo!

2. ¡Que tengas buena suerte en tu nuevo trabajo!

3. Siempre ha tenido buenaventura en los negocios.

4. Siempre ha tenido buena suerte en los negocios.

5. Le deseo buenaventura en la vida.

6. Le deseo buena suerte en la vida.

Expresiones idiomáticas

La palabra "buenaventura" también se encuentra en varias expresiones idiomáticas:

1. Ir con buenaventura: Significa tener suerte en lo que se hace.
2. Siempre parece ir con buenaventura en todo lo que emprende.

3. Siempre parece tener suerte en todo lo que emprende.

4. Echar a la buena aventura: Significa actuar sin certeza del resultado o arriesgarse sin preparación.

5. Decidió echar a la buena aventura su futuro y mudarse a otro país.

6. Decidió arriesgarse sin prepararse su futuro y mudarse a otro país.

7. Con buenaventura: Usado para expresar que algo sucede favorablemente.

8. El proyecto se completó con buenaventura y todos estaban satisfechos.

9. El proyecto se completó favorablemente y todos estaban satisfechos.

10. Buenaaventura brilla en sus ojos: Indica que una persona muestra felicidad o éxito.

11. Su sonrisa y la buenaaventura brilla en sus ojos cuando habla de su nueva casa.
12. Su sonrisa y la felicidad brilla en sus ojos cuando habla de su nueva casa.

Etimología

La palabra "buenaventura" proviene del español antiguo, donde "buena" significa "buena" y "aventura" proviene del latín "adventura", que se refiere a lo que está por venir, por lo que se puede entender como el futuro afortunado o favorable.

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos: suerte, fortuna, destino favorable.
• Antónimos: mala suerte, infortuna, desventura.