buscador (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Buscador" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/busˈkaðoɾ/

Significado y uso

La palabra "buscador" se refiere a una persona o herramienta que busca, investiga, o examina algo. En el ámbito de la informática, se utiliza comúnmente para describir aplicaciones o sistemas que permiten a los usuarios realizar búsquedas en bases de datos, internet, etc. En el lenguaje cotidiano, también puede referirse a alguien que busca empleo o información.

Frecuencia de uso: "Buscador" es una palabra bastante común en el español, especialmente en contextos tecnológicos y de búsqueda de información. Se puede usar tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque su uso se ha incrementado notablemente con la proliferación de internet.

Oraciones de ejemplo

1. El buscador de Google es el más utilizado en todo el mundo.

2. The Google search engine is the most used worldwide.

3. Este nuevo buscador nos ayudará a encontrar información más rápidamente.

4. This new search engine will help us find information more quickly.

5. El buscador de empleo ofrece muchas oportunidades para quienes buscan trabajo.

6. The job search engine offers many opportunities for those looking for work.

Expresiones idiomáticas

A continuación, se presentan algunas expresiones idiomáticas que incluyen la palabra "buscador":

1. Ser un buscador de tesoros
   Significa ser una persona que busca constantemente las mejores oportunidades o el éxito.
2. Ella es un buscador de tesoros en el mundo de los negocios.

3. She is a treasure seeker in the business world.

4. Estar en el buscador de sueños
   Se refiere a alguien que persigue sus sueños o aspiraciones.

5. Juan siempre ha estado en el buscador de sueños desde joven.

6. Juan has always been a dream seeker since he was young.

7. Convertirse en un buscador incansable
   Implica que alguien se esfuerza constantemente por encontrar una solución o alcanzar un objetivo.

8. Convertirse en un buscador incansable es clave para lograr el éxito.
9. Becoming a tireless seeker is key to achieving success.

Etimología

La palabra "buscador" proviene del verbo "buscar", que tiene raíces en el latín "buscāre", que significa "buscar". El sufijo "-dor" se utiliza en español para formar sustantivos que indican una acción o una persona que realiza dicha acción.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Investigador - Explorador - Indagador

Antónimos: - Ocultador - Ignorante - Indiferente