cabana (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Cabana" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

/kāˈβana/

Significado y uso

La palabra "cabaña" se refiere a una construcción rústica, generalmente de madera, que se utiliza como refugio o vivienda temporal, frecuentemente ubicada en un entorno natural, como montañas o bosques. Las cabañas son populares en zonas turísticas y se asocian a actividades recreativas como el senderismo, la pesca y el descanso.

Frecuencia de uso

La palabra se utiliza con bastante frecuencia en el idioma español, tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en temas relacionados con el turismo y la naturaleza.

Ejemplos de oraciones

1. La familia decidió pasar el fin de semana en una cabaña en la montaña.

2. The family decided to spend the weekend in a cabin in the mountains.

3. La cabaña estaba equipada con todo lo necesario para una estancia cómoda.

4. The cabin was equipped with everything needed for a comfortable stay.

5. Alquilaron una cabaña junto al lago para disfrutar de la tranquilidad.

6. They rented a cabin by the lake to enjoy the tranquility.

Expresiones idiomáticas

1. "Vivir como en una cabaña" significa llevar una vida simple y sin lujos.

2. To live like in a cabin means to lead a simple life without luxuries.

3. "Cabaña de los sueños" hace referencia a un lugar idealizado donde se quiere escapar de la rutina.

4. "Dream cabin" refers to an idealized place where one wants to escape from routine.

5. "Construir una cabaña" puede implicar la idea de crear un refugio o un espacio personal.

6. "Building a cabin" can imply the idea of creating a refuge or personal space.

Etimología

La palabra "cabaña" proviene del latín vulgar "caban-ia", que se relaciona con "caba", que significa "cobertizo" o "refugio".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

• Refugio
• Choza
• Vivienda rústica

Antónimos

• Mansión
• Edificio
• Palacete