"Cable" es un sustantivo masculino.
/k'able/
La palabra "cable" hace referencia a un conjunto de hilos de metal o fibras de otro material, recubiertos o no, que se utilizan para transmitir electricidad, señales u otros tipos de energía. Es de uso común en diversos contextos, tanto en el lenguaje técnico como en el cotidiano. En español, "cable" es una palabra utilizada con frecuencia en el habla oral y escrita, especialmente en contextos relacionados con la tecnología y la comunicación.
Los electricistas instalaron un nuevo cable para la conexión del aire acondicionado.
The electricians installed a new cable for the air conditioning connection.
El cable de internet se rompió y necesito uno nuevo.
The internet cable broke, and I need a new one.
Asegúrate de que el cable esté bien conectado antes de encender el equipo.
Make sure the cable is properly connected before turning on the equipment.
Aunque "cable" no es parte de muchas expresiones idiomáticas, se puede usar en algunas frases coloquiales o contextos técnicos. Aquí hay algunas:
Estar al tanto de algo es como tener el cable conectado.
Being up to date on something is like having the cable connected.
Es un cable a tierra para mis pensamientos.
It’s a grounding cable for my thoughts.
Un cable suelto puede causar problemas.
A loose cable can cause problems.
Si no tienes el cable, no podrás cargar el dispositivo.
If you don't have the cable, you won’t be able to charge the device.
Cargar las ideas a través del cable de la creatividad.
Charging ideas through the cable of creativity.
La palabra "cable" proviene del latín "capulum", que significa "correa" o "soga".
Sinónimos: - Hilo - Corda (en algunos contextos técnicos) - Conducto (en un sentido muy específico)
Antónimos: - Desconexión - Inconexión
Con estas secciones, se abarca una definición completa y contextual de la palabra "cable".