La palabra "caja" es un sustantivo.
/kaxa/
La palabra "caja" se refiere a un recipiente, generalmente de forma cuadrada o rectangular, utilizado para almacenar, transportar o proteger objetos. Puede referirse también a una estructura física, como una caja de cartón, madera o metal, así como a dispositivos específicos como una "caja registradora".
En el idioma español, "caja" se usa tanto en el habla oral como en el contexto escrito. Su frecuencia de uso es bastante alta, dada su aplicabilidad en diversos contextos, desde la vida cotidiana hasta términos técnicos en diferentes dominios.
La caja de herramientas está en el garaje.
The toolbox is in the garage.
Por favor, guarda los documentos en la caja.
Please put the documents in the box.
Cómprame una caja de flores para el regalo.
Buy me a box of flowers for the gift.
La palabra "caja" también forma parte de diversas expresiones idiomáticas en español. A continuación, se presentan algunas de estas expresiones junto con ejemplos:
Estar en la caja
Significa estar en una situación complicada.
Ejemplo: "Estar en la caja implica que hay que tomar decisiones difíciles."
Translated: "Being in the box means having to make tough decisions."
Abrir la caja de Pandora
Se refiere a iniciar un problema que genera múltiples consecuencias negativas.
Ejemplo: "Al hablar de su pasado, abrió la caja de Pandora."
Translated: "By talking about his past, he opened Pandora's box."
Cantar en la caja
Se refiere a practicar canto o una presentación que se realiza en un lugar específico.
Ejemplo: "Voy a cantar en la caja este fin de semana."
Translated: "I am going to sing in the box this weekend."
Caer en la caja
Significa caer en un estado de angustia o crisis.
Ejemplo: "No quiero caer en la caja de la ansiedad nuevamente."
Translated: "I don't want to fall into the box of anxiety again."
Ser la caja de resonancia
Se refiere a un lugar o plataforma que amplifica ideas o voces.
Ejemplo: "Las redes sociales son la caja de resonancia de la opinión pública."
Translated: "Social networks are the sounding box of public opinion."
La palabra "caja" proviene del latín "capitia", que significa "recipiente" o "caja". Con el transcurso del tiempo, este término evolucionó y se adaptó al idioma español, manteniendo su esencia referida a un objeto que contiene o resguarda algo.
Sinónimos: - Recipiente - Contenedor - Estuche
Antónimos: - Expulsar (en el sentido de sacar algo de una caja) - Vaciar (en el sentido de sacar el contenido de la caja)
La palabra "caja" es fundamental en el español y tiene una amplia gama de aplicaciones en distintos contextos, haciendo de su estudio un tema interesante y variado.