calabacinate - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

calabacinate (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Calabacinate" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/kalaβaθiˈnate/

Significado y uso

El término "calabacinate" se refiere a un tipo de calabaza, específicamente se asocia con la 'calabaza italiana' o 'zucchini'. En el idioma español, la palabra puede emplearse de diversas maneras, principalmente en contextos relacionados con la cocina, la agricultura y la gastronomía. Su uso es más común en el habla oral y en recetas de cocina, pero también puede encontrarse en textos escritos relacionados con la botánica o la alimentación.

Ejemplos de oraciones

  1. "Hoy prepararé un guiso de calabacinate con arroz."
    "Today I will prepare a zucchini stew with rice."

  2. "El calabacinate es una hortaliza muy versátil en la cocina."
    "Zucchini is a very versatile vegetable in the kitchen."

Expresiones idiomáticas

El uso de "calabacinate" en expresiones idiomáticas no es muy común en el español. Sin embargo, hay frases coloquiales que expresan la versatilidad o la abundancia de este vegetal en la dieta, aunque no necesariamente emplean la palabra directamente. Ejemplos podrían incluir:

  1. "Aunque parezca un calabacinate, puede ser muy sabroso si se cocina bien."
    "Even if it looks like a zucchini, it can be very tasty if cooked well."

  2. "No te olvides de añadir calabacinate en la ensalada; le dará un toque fresco."
    "Don't forget to add zucchini to the salad; it will give it a fresh touch."

Etimología

La palabra "calabacinate" proviene del latín 'cucurbita', que se refiere a la planta de la calabaza. A lo largo del tiempo, esta se ha adaptado en varios dialectos y lenguas, evolucionando hacia términos más específicos como "calabacín" o "calabaza".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos:
- Calabacín
- Zucchini

Antónimos:
- No tiene antónimos directos, ya que es un término específico para un tipo de hortaliza. Sin embargo, se podría considerar como antónimos otros tipos de verduras o hortalizas no relacionadas.



23-07-2024