cantar las claras - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

cantar las claras (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

El término "cantar las claras" se puede considerar como una expresión verbal, donde "cantar" actúa como el verbo principal.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "cantar las claras" usando el Alfabeto Fonético Internacional (API) sería: /kantar las ˈklalas/

Significado y uso

La expresión "cantar las claras" se refiere generalmente a la acción de destacar o exponer la verdad o la realidad de una situación de manera evidente. Se utiliza en contextos tanto orales como escritos, aunque puede ser más frecuente en el habla coloquial.

Ejemplos:

  1. Cantar las claras es importante en una discusión para evitar malentendidos.
    Es importante "cantar las claras" in a discussion to avoid misunderstandings.

  2. A veces es difícil cantar las claras cuando las emociones están a flor de piel.
    Sometimes it's hard to "sing the truths" when emotions are running high.

Expresiones idiomáticas

"Cantar las claras" puede ser parte de expresiones que enfatizan la honestidad o la claridad en la comunicación. Aquí hay algunas oraciones con expresiones relacionadas:

  1. En una relación, es fundamental cantar las claras desde el principio.
    In a relationship, it's essential to "sing the truths" from the start.

  2. Siempre diré que es mejor cantar las claras aunque duela.
    I will always say that it is better to "sing the truths" even if it hurts.

  3. Los amigos de verdad son aquellos que están dispuestos a cantar las claras cuando alguien se engaña a sí mismo.
    True friends are those who are willing to "sing the truths" when someone is deceiving themselves.

  4. El director decidió cantar las claras durante la reunión para evitar confusiones.
    The director decided to "sing the truths" during the meeting to avoid confusion.

Etimología

La palabra "cantar" proviene del latín "cantāre", que significa "hacer sonar la voz". "Claras" proviene del adjetivo "claro", que proviene del latín "clārus", que significa "brillante, claro o limpio". La combinación de estos elementos implica la acción de expresar de manera clara y evidente.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

En resumen, "cantar las claras" es una expresión que se utiliza en español para referirse a la acción de expresar la verdad de manera clara y directa, siendo relevante en diferentes contextos donde la sinceridad y la claridad son necesarias.



23-07-2024