Expresión/frase hecha.
/kon'tɾa la ko'rjente/
La expresión "contra la corriente" se utiliza para indicar que alguien o algo va en una dirección opuesta a la mayoría o a lo establecido, es decir, se está yendo en contra de lo común o lo aceptado.
Se utiliza tanto en la oralidad como en la escritura.
"Contra la corriente" no es parte de ninguna expresión idiomática en español.
La expresión "contra la corriente" proviene de la asociación del adverbio "contra" que denota oposición o posición opuesta, con el sustantivo "corriente" que en este contexto se refiere a la dirección del flujo de un río o de una corriente de agua. La imagen que evoca es la de luchar o resistir en una dirección contraria a la que lleva la corriente natural.