La palabra "curva" es un sustantivo femenino.
/kurβa/
"Curva" se refiere a una línea o forma que no es recta. Se utiliza en distintos contextos, como en matemáticas (una curva en un gráfico), en economía (curvas de oferta y demanda) y en la vida cotidiana (una curva en la carretera). La frecuencia de uso es bastante alta, tanto en el habla oral como en el contexto escrito.
La curva de aprendizaje mejora con la práctica.
The learning curve improves with practice.
En la ruta hay una curva peligrosa.
On the road, there is a dangerous curve.
La palabra "curva" también se utiliza en varias expresiones idiomáticas en español:
Tomar la curva: Significa hacer un cambio en un enfoque o plan.
To take the curve means to change an approach or plan.
"Cuando las cosas no van bien, es necesario tomar la curva y replantear la estrategia."
When things are not going well, it's necessary to take the curve and rethink the strategy.
A la curva del río: Indica un lugar específico, a menudo usado para referirse a la localización de algo.
At the bend of the river
"El viejo puente se encuentra a la curva del río."
The old bridge is located at the bend of the river.
Curva de crecimiento: Hace referencia al aumento gradual de algo a lo largo del tiempo, comúnmente en contextos económicos.
Growth curve
"La curva de crecimiento de la empresa ha sido positiva en los últimos años."
The company's growth curve has been positive in recent years.
La palabra "curva" proviene del latín "curva", que es el femenino de "curvus", que significa "doblado, torcido". Esta raíz se refiere a la idea de que algo que no es recto tiene una forma doblada.
Sinónimos: flexión, vuelta, giro.
Antónimos: línea recta, rectitud.