La combinación "dado que" se clasifica como una conjunción causal. Se utiliza para introducir una oración subordinada que expresa la causa o razón de lo que se dice en la oración principal.
La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: /'da.ðo 'ke/
"Dado que" se utiliza en español para indicar un motivo o razón por el cual se realiza una acción o se establece una afirmación. Es muy común en el lenguaje formal y académico, pero también se utiliza en el habla cotidiana. Su frecuencia de uso es moderada, y tiende a aparecer más en contextos escritos, como ensayos, artículos y documentos, aunque también es usado en conversaciones orales.
Ejemplos de oraciones:
1. Dado que no hay suficientes pruebas, el caso fue cerrado.
Given that there is not enough evidence, the case was closed.
La expresión "dado que" puede no ser parte de muchas expresiones idiomáticas específicas, pues es más una locución estándar, pero se puede usar en diferentes construcciones que implican causa y efecto. Aquí algunos ejemplos de frases que ilustran su uso:
Dado que el clima está mal, cancelaremos el paseo.
Given that the weather is bad, we will cancel the outing.
Dado que él no viene, debemos comenzar sin él.
Given that he is not coming, we should start without him.
Dado que los recursos son limitados, debemos usarlo sabiamente.
Given that resources are limited, we must use them wisely.
"Dado que" proviene del participio del verbo "dar", que significa "entregar" o "proveer", combinado con la conjunción "que", que introduce subordinadas. La construcción ha evolucionado en el uso cotidiano, manteniendo su función de indicar causa.
Sinónimos: - Considerando que - Ya que - Debido a que
Antónimos: - Aun cuando - A pesar de que - Sin embargo
Esta información proporciona un panorama completo sobre la locución "dado que", su uso y contexto en la lengua española.