Parte de la oración

La palabra "dato" es un sustantivo masculino.

Transcripción fonética

/dato/

Significado y uso

La palabra "dato" se refiere a una información o hecho concreto y específico que puede ser utilizado para la toma de decisiones o análisis. En el idioma español, "dato" se utiliza comúnmente en contextos generales y técnicos, así como en matemáticas y estadística. Su frecuencia de uso es alta, tanto en el habla oral como en el contexto escrito, siendo más predominante en el ámbito académico, estadístico y analítico.

Ejemplos de uso

1. El dato proporcionado por el investigador es fundamental para el estudio.

2. The data provided by the researcher is fundamental for the study.

3. Necesitamos más dato para llegar a una conclusión precisa.

4. We need more data to reach an accurate conclusion.

5. Este dato es relevante para entender la tendencia del mercado.

6. This data is relevant to understand the market trend.

Expresiones idiomáticas

La palabra "dato" también se encuentra en varias expresiones idiomáticas. A continuación, se presentan algunas:

1. Saber un dato: Conocer información útil o relevante.
2. Ejemplo: Siempre es bueno saber un dato que pueda ayudar en una presentación.

3. Translation: It's always good to know a piece of information that can help in a presentation.

4. Recibir un dato: Adquirir información que puede ser importante.

5. Ejemplo: Recibí un dato interesante sobre la nueva política de la empresa.

6. Translation: I received interesting information about the company's new policy.

7. Poner en dato: Informar a alguien sobre algo relevante.

8. Ejemplo: Es importante poner en dato a todos los empleados sobre los cambios.

9. Translation: It's important to inform all employees about the changes.

10. No hay dato sin menta: No hay información sin que alguien la haya pensado o establecido.

11. Ejemplo: En toda investigación, recordemos que no hay dato sin menta, así que analicemos bien.
12. Translation: In every research, let's remember that there is no data without thinking, so let's analyze it well.

Etimología

La palabra "dato" proviene del latín "datum", que significa 'dado', 'lo que se ha dado'. Este término a su vez deriva de "dare", que significa 'dar'. La evolución del término resalta la idea de información que ha sido proporcionada o establecida.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: información, hecho, estadística, cifra, dato concreto.
Antónimos: desinformación, ignorancia, confusión, nebuloso.