de acero - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

de acero (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"De acero" es una locución preposicional que actúa como adjetivo, al describir la composición de un objeto.

Transcripción fonética

/dε aˈθeɾo/

Significado y uso

"De acero" significa que algo está hecho o compuesto de acero, un material conocido por su dureza y resistencia. Se utiliza en contextos donde se describe la calidad o la durabilidad de un objeto, frecuentemente en el habla oral y escrita, pero puede ser más común en contextos técnicos o descriptivos.

Ejemplos de uso

  1. La puerta de acero asegura la entrada al edificio.
    The steel door secures the entrance to the building.

  2. Compré una mesa de acero para el jardín.
    I bought a steel table for the garden.

  3. Su voluntad es de acero cuando se trata de alcanzar sus metas.
    Her will is made of steel when it comes to reaching her goals.

Expresiones idiomáticas

La expresión "de acero" es utilizada en varias frases y expresiones idiomáticas que reflejan fuerza o resistencia.

  1. Corazón de acero: Se refiere a alguien que es emocionalmente fuerte o imperturbable.
    Ella tiene un corazón de acero y nunca se rinde ante las adversidades.
    She has a heart of steel and never gives up in the face of adversity.

  2. Voluntad de acero: Se refiere a una determinación firme y convincente.
    Con voluntad de acero, logró completar su proyecto a tiempo.
    With a will of steel, he managed to complete his project on time.

  3. Nervios de acero: Se usa para describir a alguien que se mantiene calmado en situaciones tensas.
    El piloto tenía nervios de acero durante la tormenta eléctrica.
    The pilot had nerves of steel during the thunderstorm.

  4. Mirada de acero: Indica una mirada firme y decidida, a menudo utilizada para intimidar.
    Cuando le habló, su mirada era de acero y dejó claro que estaba enojada.
    When she spoke to him, her gaze was made of steel and made it clear she was angry.

Etimología

La palabra "acero" proviene del latín "ferrum" (hierro) y se refiere a una aleación de hierro y carbono. La preposición "de" se utiliza para indicar la composición de algo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

La expresión "de acero" resuena en diversos ámbitos, dada su connotación de fortaleza y durabilidad, siendo común su uso en literatura, discursos motivacionales y descripciones técnicas.



23-07-2024