de golpe - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

de golpe (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"De golpe" es una locución adverbial.

Transcripción fonética

/dɛ ˈgol.pe/

Significado y uso

"De golpe" se utiliza para indicar que algo sucede de manera repentina o inesperada. Es común en el habla coloquial y se usa tanto en contextos orales como escritos. Sin embargo, tiende a ser más frecuente en el habla informal.

Frecuencia de uso

"De golpe" es una expresión bastante utilizada en el español hablado. Se usa en situaciones cotidianas para describir acontecimientos que ocurren sin previo aviso.

Ejemplos de uso

  1. De golpe, la luz se apagó en toda la casa.
    Suddenly, the light went out in the whole house.

  2. Estaba hablando y, de golpe, se cayó al suelo.
    I was speaking and, suddenly, he fell to the ground.

Expresiones idiomáticas

La locución "de golpe" aparece en algunas expresiones idiomáticas que enfatizan la naturaleza repentina de los eventos.

  1. De golpe y porrazo, el coche se detuvo en medio de la carretera.
    Suddenly and unexpectedly, the car stopped in the middle of the road.

  2. Pasó de golpe cuando supo la noticia.
    It hit him all at once when he heard the news.

  3. No te preocupes, es posible que todo cambie de golpe.
    Don't worry, it's possible that everything will change suddenly.

Etimología

La expresión "de golpe" proviene del español antiguo, donde "golpe" hace referencia a un impacto o golpe físico. La preposición "de" señala la causalidad, implicando que algo sucede como resultado de un impacto o cambio abrupto.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos



23-07-2024