de maniobra (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"De maniobra" es una locución adjetiva que se utiliza para describir algo relacionado con una maniobra, especialmente en contextos donde se requieren movimientos tácticos o estratégicos.

Transcripción fonética

/də ma.ni.ˈo.βɾa/

Significado y uso

"De maniobra" se refiere a acciones o movimientos que se realizan con un propósito específico, a menudo en situaciones que requieren habilidad y estrategia. En el ámbito militar, "de maniobra" se refiere a operaciones tácticas diseñadas para desplazar fuerzas con el fin de lograr un objetivo estratégico. La frecuencia de uso de esta expresión es mayor en el contexto militar, aunque también puede aparecer en habla común cuando se hace referencia a maniobras en otros ámbitos, como el automovilismo o la danza.

Ejemplo de oraciones

1. Las fuerzas de combate realizaron una estrategia de maniobra para rodear al enemigo.

2. The combat forces executed a maneuver strategy to encircle the enemy.

3. Este vehículo es ideal para maniobras de maniobra en terrenos difíciles.

4. This vehicle is ideal for maneuver operations in difficult terrains.

5. Los conductores deben estar entrenados para realizar maniobras de maniobra eficientes en situaciones de tráfico.

6. Drivers must be trained to perform efficient maneuver maneuvers in traffic situations.

Expresiones idiomáticas

A continuación se presentan algunas expresiones relacionadas con "de maniobra":

1. Maniobra de distracción
2. En una maniobra de distracción, el equipo logró desviar la atención del oponente.

3. In a distraction maneuver, the team managed to divert the opponent's attention.

4. Hacer maniobras

5. Es importante hacer maniobras adecuadas al cambiar de carril en la carretera.

6. It is important to make proper maneuvers when changing lanes on the road.

7. Maniobras tácticas

8. Las maniobras tácticas fueron esenciales para el éxito de la misión.

9. Tactical maneuvers were essential for the success of the mission.

10. Maniobra de emergencia

11. El piloto realizó una maniobra de emergencia para evitar el accidente.

12. The pilot made an emergency maneuver to avoid the accident.

13. Maniobra de flanqueo

14. La maniobra de flanqueo permitió a las tropas tomar por sorpresa al enemigo.
15. The flanking maneuver allowed the troops to surprise the enemy.

Etimología

La palabra "maniobra" proviene del latín "manu operare", que significa “trabajar con las manos”. Con el tiempo, el término se ha expandido para incluir un sentido más amplio relacionado con la acción y el movimiento estratégico.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Estrategia - Maniobra táctica - Movimientos

Antónimos: - Inacción - Quietud - Estancamiento

Esta información proporciona un entendimiento profundo de la locución "de maniobra", sus usos, contextos y relaciones lingüísticas en el idioma español.