de pronto - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

de pronto (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"De pronto" es una locución adverbial.

Transcripción fonética

/dɛ ˈpɾondo/

Significado y uso

"De pronto" significa que algo ocurre de manera repentina o inesperada. Se utiliza para describir situaciones que suceden sin previo aviso, a menudo sorprendiendo a quienes las experimentan. Es una expresión de uso frecuente en el idioma español, tanto en el habla oral como en contextos escritos.

Frecuencia de uso

El término es común en conversaciones cotidianas y en relatos narrativos, haciendo que su uso sea frecuente en ambos contextos.

Ejemplos de oraciones

  1. De pronto, comenzamos a escuchar un fuerte ruido.
    (Suddenly, we started to hear a loud noise.)

  2. De pronto, la lluvia comenzó a caer.
    (All of a sudden, the rain started to fall.)

  3. De pronto, apareció un perro en la calle.
    (Suddenly, a dog appeared on the street.)

Expresiones idiomáticas

La locución "de pronto" se utiliza en varias expresiones idiomáticas. Aquí algunos ejemplos:

  1. De pronto y por sorpresa: Ella llegó de pronto y por sorpresa, lo que nos hizo muy felices.
    (She arrived suddenly and unexpectedly, which made us very happy.)

  2. De pronto y sin avisar: Se fue de pronto y sin avisar, dejando a todos confundidos.
    (He left all of a sudden and without warning, leaving everyone confused.)

  3. De pronto, todo cambió: De pronto, todo cambió cuando recibimos la noticia.
    (Suddenly, everything changed when we got the news.)

  4. De pronto, se apagaron las luces: De pronto, se apagaron las luces y se armó el caos.
    (Suddenly, the lights went out and chaos ensued.)

  5. De pronto, empezó a llover: Estábamos en la playa y de pronto, empezó a llover.
    (We were at the beach and suddenly it started to rain.)

Etimología

La locución "de pronto" proviene del español antiguo. "Pronto" se deriva del latín "promptus", que significa "listo" o "pronto para hacer algo". Esta etimología resalta la noción de inmediatez y sorpresa que acompaña a la expresión.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos



23-07-2024