de referencia (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"De referencia" es una locución preposicional.

Transcripción fonética

/de re.feˈɾen.θja/

Significado y uso

La locución "de referencia" se utiliza para indicar que algo sirve como punto de comparación o estándar en un contexto determinado. Se usa comúnmente en ámbitos como el académico, el científico y el legal, para referirse a documentos, textos, o criterios que establecen una norma o base respecto a la cual se evalúan otros elementos.

Frecuencia de uso: La frase se emplea tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque es más común encontrarla en textos académicos y legales.

Ejemplos de oración

1. El libro que me recomendaste es de referencia en la materia.

2. The book you recommended to me is a reference in the subject.

3. Para el informe, necesitamos datos de referencia sobre la población.

4. For the report, we need reference data on the population.

5. Las normas de referencia indican cómo debe realizarse el procedimiento.

6. The reference standards indicate how the procedure should be carried out.

Expresiones idiomáticas

Aunque "de referencia" no forma parte de muchas expresiones idiomáticas explícitas, sí se puede encontrar en varios contextos que resalten su importancia en la comunicación y regulación:

1. Referencia obligada: Un texto que es fundamental en una materia específica.

2. Este documento es una referencia obligada en estudios de derecho.
   This document is a mandatory reference in law studies.

3. Punto de referencia: Un estándar o norma en un contexto dado.

4. Este modelo actúa como un punto de referencia para futuras investigaciones.
   This model acts as a reference point for future research.

5. De referencia internacional: Algo que es considerado estándar a nivel global.

6. Las normas de este tratado son de referencia internacional en derechos humanos.
   The standards of this treaty are of international reference in human rights.

Etimología

La palabra "referencia" proviene del latín "referentia", que significa “acción de llevar de nuevo” o “mención”. Se compounde de "referre", que es el verbo que significa “llevar de vuelta” o “mencionar”.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Criterio - Norma - Estándar

Antónimos: - Excepción - Desviación - Irrelevancia