El término "debilitar" es un verbo en infinitivo.
/deβiliˈtaɾ/
"Debilitar" significa hacer que algo o alguien sea menos fuerte, menos eficaz o más frágil. Este verbo puede aplicarse a diferentes contextos, como la salud física, el vigor emocional, la eficacia de un argumento, entre otros.
Es un término que se utiliza con frecuencia tanto en el habla oral como en el contexto escrito, con una ligera inclinación hacia el uso en contextos escritos, especialmente en textos más formales o académicos.
La constante presión del trabajo puede debilitar la salud mental de las personas.
("The constant pressure of work can weaken people's mental health.")
Los años de uso han debilitado la estructura del edificio.
("Years of use have weakened the structure of the building.")
El verbo "debilitar" puede formar parte de algunas expresiones idiomáticas y frases que enfatizan su significado:
"Debilitar la moral"
Esta expresión se refiere a hacer que un grupo o individuo pierda su ánimo o determinación.
"El fracaso en el proyecto puede debilitar la moral del equipo."
("Failure in the project can weaken the team's morale.")
"Debilitar las defensas"
Se utiliza en un contexto de salud, refiriéndose a reducir la capacidad del cuerpo para combatir enfermedades.
"El estrés crónico puede debilitar las defensas del organismo."
("Chronic stress can weaken the body's defenses.")
"Debilitar la voluntad"
Significa hacer que una persona sea menos decidida o resuelta.
"Las críticas constantes pueden debilitar la voluntad de un artista."
("Constant criticism can weaken an artist's will.")
La palabra "debilitar" proviene del latín "debilitare", que se compone del prefijo "de-" (que indica movimiento de alejamiento o intensidad) y "habilis", que significa "capaz" o "fuerte". Por lo tanto, la etimología denota la acción de volver algo menos capaz o fuerte.
Sinónimos:
- Deteriorar
- Debilitarse
- Aflojar
Antónimos:
- Fortalecer
- Reforzar
- Sostener
Esta información proporciona un panorama completo del término "debilitar", incluyendo su uso, ejemplos, expresiones relacionadas, y su origen etimológico junto con sinónimos y antónimos.