decidido (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Palabra: decidido

Parte de la oración:

• Adjetivo

Transcripción fonética:

• /deθiˈðiðo/

Uso en Español:

La palabra "decidido" se usa con frecuencia tanto en el habla oral como en el contexto escrito. Se utiliza para describir a alguien que tiene determinación, está resuelto o tiene una postura firme respecto a algo.

Ejemplos:

1. Estoy decidido a cambiar de trabajo este año.

2. Estoy determinado a cambiar de trabajo este año.

3. Ella se mostró muy decidida en su discurso.

4. Ella demostró tener una postura firme en su discurso.

5. El profesor estaba decidido a llevar a cabo la excursión a pesar del mal clima.

6. El profesor estaba resuelto a realizar la excursión a pesar del mal clima.

Expresiones idiomáticas:

1. Estar decidido a algo:

2. Mi hermana está decidida a viajar por América Latina el próximo verano.

   • My sister is determined to travel through Latin America next summer.

3. Tomar una decisión decidida:

4. Necesitamos tomar una decisión decidida sobre nuestro futuro juntos.

   • We need to make a firm decision about our future together.

5. Estar decidido como una roca:

6. A pesar de las críticas, él estaba decidido como una roca en su opinión.
   • Despite the criticism, he was firm as a rock in his opinion.

Etimología:

La palabra "decidido" proviene del verbo "decidir", a su vez del latín "decidĕre", que significa 'cortar', 'ceder' o 'resolver', formado por el prefijo "de-" (intensificación) y el verbo "caedere" (cortar).

Sinónimos:

• Determinado, resuelto, firme, seguro, convencido.

Antónimos:

• Indeciso, vacilante, inseguro, dudoso, inconstante.