deducir - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

deducir (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Verbo.

Transcripción fonética

/ deˈðuθiɾ /

Significado y uso

La palabra "deducir" significa llegar a una conclusión o inferencia a partir de información o premisas conocidas. En el ámbito general, se refiere a extraer una idea o conclusión lógica a partir de datos. En economía, se utiliza para describir el proceso de restar un monto o concepto de un total –por ejemplo, deducir impuestos de una renta. En contabilidad y leyes, es crucial para interpretar normas y regulaciones o realizar ajustes financieros.

La frecuencia de uso de "deducir" es moderada, siendo más común en contextos escritos como libros, artículos y documentos legales o económicos, aunque también se emplea en la conversación oral, especialmente en situaciones que requieren análisis o lógica.

Ejemplos

  1. Para resolver el problema, necesitamos deducir cuáles son las variables relevantes.
    To solve the problem, we need to deduce what the relevant variables are.

  2. Al analizar los gastos, podemos deducir que hay un alto nivel de consumo.
    By analyzing the expenses, we can deduce that there is a high level of consumption.

Expresiones idiomáticas

  1. Deducir a ojo: Hacer una estimación o conclusión sin cálculos precisos.
    El ingeniero logró deducir a ojo el costo aproximado del proyecto.
    The engineer managed to deduce by eye the approximate cost of the project.

  2. Deducir de manera tácita: Llegar a una conclusión implícita o no expresada de forma directa.
    Podemos deducir de manera tácita que el proyecto no fue aprobado.
    We can tacitly deduce that the project was not approved.

  3. Deducir por eliminación: Concluir algo al descartar las alternativas.
    Deduje por eliminación que la respuesta correcta era la opción B.
    I deduced by elimination that the correct answer was option B.

  4. Deducir conclusions apresuradas: Sacar conclusiones sin suficiente información.
    Es peligroso deducir conclusiones apresuradas al analizar datos inconclusos.
    It is dangerous to deduce hasty conclusions when analyzing inconclusive data.

Etimología

La palabra "deducir" proviene del latín "deducere", que significa "llevar hacia abajo" o "sacar de". Esta forma latina está compuesta por el prefijo "de-" que indica dirección (hacia abajo) y el verbo "ducere", que significa "conducir".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: inferir, extraer, concluir, deducir.
Antónimos: confundir, ignorar, suponer.



22-07-2024