El término "deleitar" es un verbo transitivo.
La transcripción fonética de "deleitar" usando el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: /de.leˈitar/
"Deleitar" significa proporcionar placer, satisfacción o agrado a alguien. Se usa en contextos donde se busca disfrutar o maravillar a otra persona con algo agradable, ya sea un acto, una cosa o una experiencia. En general, es una palabra con un uso más frecuente en el habla escrita que en la oral, aunque se puede escuchar en conversaciones informales.
Ejemplos:
1. La música puede deleitar a cualquier audiencia.
The music can delight any audience.
"Deleitar" se utiliza en varias expresiones idiomáticas en el idioma español. Aquí hay algunas:
Deleitarse en algo.
Se refiere a disfrutar intensamente de algo.
Ejemplo: Se deleitó en la belleza del paisaje.
He delighted in the beauty of the landscape.
Deleitar al paladar.
Usado para describir comidas que son muy agradables al gusto.
Ejemplo: Este postre deleita al paladar de todos.
This dessert delights the palate of everyone.
Deleitar con una sorpresa.
Un acto de hacer feliz a alguien mediante una sorpresa.
Ejemplo: Le deleitaré con una sorpresa en su cumpleaños.
I will delight him with a surprise on his birthday.
Deleitarse con un buen libro.
Referido al placer que se obtiene de la lectura.
Ejemplo: Me deleité con un buen libro de misterio.
I delighted in a good mystery book.
La palabra "deleitar" proviene del latín "delectare", que significa "hacer gozar o complacerse". Esta raíz latina refleja la idea de proporcionar placer o satisfacción.
Sinónimos: - Complacer - Satisfacer - Encantar - Agradar
Antónimos: - Decepcionar - Descontentar - Fastidiar
Con esta información, esperamos brindarte una comprensión completa de la palabra "deleitar" y sus usos en el idioma español.